Music: M.S.Jones
Singer(s): G.V.Prakash Kumar, Saindhavi
Kan Rendum Nee Varaththaanae Kaaththu Kidandhadhu
My eyes waited for you to arrive
Un Vizhi Paadhai Paarthu Kidandhadhu
It waited for a glance from your eyes
En Anbae, Vaa Munbae.
Kaaththaadi Polavae En Nenjamae
My heart is like a kite
Un Kaigalil Adhu Thanjamae
It is controlled by your hands
Indha Naal Adi Indha Naal
This day, dear this day
En Idhayathil Kadadhu Varum.
It will cross my heart and come.
Kan Rendum Nee Varaththaanae Kaaththu Kidandhadhu
My eyes waited for you to arrive
Un Vizhi Paadhai Paarthu Kidandhadhu
It waited for a glance from your eyes
En Anbae, Vaa Munbae.
My Love, come in front of me.
Aan Manam Veli Kaatti Pesum
A guy's heart speaks out,
Pen Manam Thirai Moodi Pesum
A girl's heart speaks with implied meaning,
(like behind curtain here)
Poovukkul Irunkindra Vaasam
The fragrance within a flower,
Kattrukku Kadithangal Veesum.
It sends out letter to the wind.
Adi Mounaththin Mozhigalae
Oh dear, the language of silence
Kaadhalin Mugavari
Is the letter for Love,
Manam Indru Ariginradhey
Now the heart understands.
Kan Rendum Nee Varaththaanae Kaaththu Kidandhadhu
My eyes waited for you to arrive
Un Vizhi Paadhai Paarthu Kidandhadhu
It waited for a glance from your eyes
En Anbae, Vaa Munbae.
My Love, come in front of me.
Aedhu Varai Ennai Kootti Povaai
Till where will you take me?
Adhu Varai Udan Sayirindhu Varuven
Till that place I will come with you
Ulagaththai Marandhodi Povom
We will run forgetting the world,
Kanavil Midhandhu Odi Povom
With run getting lost in our dreams.
Adi Marupadi Marupadi
Girl, Again and again
Unnidam Thottrida Manadhirkku Pidikkiradhe.
My heart like being defeated by you.
Kan Rendum Nee Varaththaanae Kaaththu Kidandhadhu
My eyes waited for you to arrive
Un Vizhi Paadhai Paarthu Kidandhadhu
It waited for a glance from your eyes
En Anbae, Vaa Munbae.
My Love, come in front of me.
Kaaththaadi Polavae En Nenjamae
My heart is like a kite
Un Kaigalil Adhu Thanjamae
It is controlled by your hands
Indha Naal Adi Indha Naal
This day, dear this day
En Idhayathil Kadadhu Varum.
It will cross my heart and come.
<3 En Anbae <3<3 My Love <3
No comments:
Post a Comment