En Fuse Pochu Lyrics Translation - Aarambam

En fuse um pochu, en fuse um pochu
My fuse has gone out (2)
mudiyadhunu solla mudiyaadhu, my baby
You can't say no,my baby
mudiyadhunu solla koodaadhu, my baby 
You shouldn't say no,my baby

mudiyadhunu solla mudiyaadhu, my baby
You can't say no,my baby
mudiyadhunu solla koodaadhu, my baby 
You shouldn't say no,my baby

En fuse um pochu, en fuse um pochu

My fuse has gone out (2)
unna enni thaaney confuse-um aachu feel panniten
I became confused thinking about you,I have felt it
M size-il irundha ennudaya heart-u double x aaga love panniten
After loving you,my M-size heart became XXL with love

mudiyadhunu solla mudiyaadhu, my baby
You can't say no,my baby
mudiyadhunu solla koodaadhu, my baby 
You shouldn't say no,my baby

Unna nilavunu reela vitten
Did I lie to saying u were the moon
uzhaga azhaginu poiyaa sonnen
Did I lie to you saying you are miss.world?
anga inganu thodavaa senjen, lovely darling
Did I even touch you,lovely darling

kavithai kavithainu filimaa poten
I didnot fake writing poems
avale ivalae nu kadhayaa vitten
I didnot not build up stories
uyire kayirenu edhanaa sonnen
I didnot say my life was like a rope
lovely darling

Raman naanu naanum solla maaten
I won't say I am like Rama(Hindu deity know to love only his wife)
aanaa unna thaandi sella maaten

But I will never go for anyone apart from you
mudiyadhunu ...
Don't say no


Adi unna enna dating-a kooputen
Did I even call you for dating?
mid range-ula meetinga keten
Did ask for a meeting during midnight?
thanni podura partikka koopten,
love thaan keten
Did I call you to a party with booze?
I just asked for your love :)

Weekendula veetukka koopten
Did I call you to my house during the weekend?
oru madhiri unnayaa paarthen
Did I look at you in a weird way?
friendu perula rommaa poten
Did I book a room in a friends name?
love thaan ketten
I just asked for your love :)

Lovea sollu sollu ippathaaney
Tell me your love right now
sonnathellaaam seilaam appuram thaaney
We shall do everything afterwards
mudiyadhunu ...
Don't say no

mudiyadhunu solla mudiyalaye, I luv u
sollaama poga mudiyalaye
I am unable to say no,
I love you
I can't go without saying

unnaala heart-um lung surungi poche
luv panna yeno yengidiche
Because of you my heart and lung have shrunk with longing to love
mind voice-a kelu kaadhal sonna naalu
You can ask my mind voice,the day you proposed
un pera solli thudichiruchey
My heart started beating your name :)